2024年7月17日 星期三

粵拼學習資源整合

 持續更新中,稍後將逐一詳細介紹。


學習資源(從未接觸粵拼)

LearnDuck 粵拼打字入門

LearnDuck 粵拼打字入門 (chaaklau.github.io)

YouTube 10週學粵拼

(47) 10週學粵拼 Jyutping in 10 weeks - YouTube


學習資源(進階)

以下資源適合已經識其他粵語拼音方案,或者具備一定語言學知識人士。初學者亦可以喺打好基礎之後,用嚟釐清概念。

LSHK 粵拼方案聲母韻母表

LSHK 粵拼方案 | 粵拼 Jyutping

The Jyutping Scheme (香港語言學學會)

Jyutping Cantonese Romanization Scheme - The Linguistic Society of Hong Kong (lshk.org)

Jyutping FAQ 粵拼答問 - The Linguistic Society of Hong Kong (lshk.org)


字典,辭典

以下列出使用LSHK粵拼嘅字典辭典網站。

粵典 (粵文版,英文版)

粵典 | 粵典 words.hk

Cantonese Dictionary | CantoWords.com

粵音資料集叢

粵音資料集叢 (jyut.net)

Cantonese Sheik Co Uk (英文網站)

Learn Cantonese and Mandarin Chinese (sheik.co.uk)

粵語審音配詞字庫

呢個網站所收字音比較舊,或會脱離當今香港通俗讀音。

輸入法

TypeDuck

TypeDuck


粵語字體

Visual Fonts (離線粵拼注音字體)

Visual Fonts – Type Good Pictures (visual-fonts.com)

沒有留言:

張貼留言